Sotto l’effetto di alcol è bastata un’inezia e un 35enne di Pozzuoli già noto alle forze dell’ordine, ai domiciliari a Monte di Procida, ha aggredito a calci e pugni il fratello e la sua compagna, provocando loro contusioni in varie parti del corpo e danneggiato gli arredi dell’abitazione di chi gli stava offrendo appoggio.
A porre fine alla sfuriata e all’aggressione i carabinieri della stazione di Monte di Procida, intervenuti d’urgenza dopo una richiesta d’aiuto al 112. I militari hanno tratto in arresto l’esagitato per maltrattamenti in famiglia e lesioni personali e, dopo le formalità, lo hanno tradotto al carcere di Poggioreale.